|
ДЛЯ БРОШЕННЫХ ПЕРЧАТОК
|
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 46
Замечания : 0%
# 1411 11.01.2012 в 05:28
Всё это было бы смешно...
|
Группа: Удаленные
Сообщений:
Замечания : 0%
# 1412 18.01.2012 в 22:18
Бросаю Перчатку Therionу!
Надеюсь, хоть на эту дуэль ты, явишься...
З.Ы: Не ограничиваю по жанру.
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 598
Замечания : 0%
# 1413 18.01.2012 в 23:26
Принимаю вызов.
И явлюсь!
Как насчет (не знаю что получится, но все же) прозы - Зарисовка\эссе не большого размера + стихотворение на ту же тему?
|
Группа: Удаленные
Сообщений:
Замечания : 0%
# 1414 18.01.2012 в 23:34
Therion, лучше, конечно, определиться не в угоду... Но почему бы нет? Уточняй: *сколько вешать граммов?!* Твое право, и используй на всю катушку;) Прямо скажу, неперевариваю пространственные условия, вижу в них хитрость, лазейку, трусость наконец. Гы!
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 598
Замечания : 0%
# 1415 18.01.2012 в 23:50
Ладно, давай так - проза, Три страницы Ворда max, Зарисовка\очерк.
Ищем секундантэ?
|
Группа: Удаленные
Сообщений:
Замечания : 0%
# 1416 18.01.2012 в 23:51
Therion, лады. Я ищу.
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 552
Замечания : 0%
# 1417 24.01.2012 в 01:56
Эх давненько что-то не устраивали англо - дуэли!
Бросаю перчатку (ща только камней в нее напихаю, шоб летела побыстрей) в ряды англоговорящей касты нашего уютненького сайта.
Кто первый поднимет, тому плюсореп за смелость. Условия на выбор оппонента. Но без фанатизма))
Ну, кто из вас?
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 1847
Замечания : 0%
# 1418 24.01.2012 в 01:59
sunRISe, А это реально? Анреальная ситуация. Если не найдеться желающих, то я попытаю свои силы. А пока что ищите жертв 
П.С. и почему мне всегда интересно то, в чём я полный ноль?
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 552
Замечания : 0%
# 1419 24.01.2012 в 02:14
vigreen, реально, очень даже. Тем более, у меня есть опыт в этом. А зачем ждать желающих, если один уже стоит на пороге? Не буду я искать жертв. Я согласен подуэлиться с Вами! Вы принимаете вызов?
П.С. Не нужно себя недооценивать!
|
Группа: Удаленные
Сообщений:
Замечания : 0%
# 1420 24.01.2012 в 02:19
I am not crying, calling or sorrowing.
All will path like apple trees white haze...
трам-пам-пам
I will see no more my youthful days.
I was just about to say "Yes", but... "No" I had a lack of practice for last years. So I need two or three weeks to brush up language in my mind.
I am so sorry. I'd like to... but...
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 552
Замечания : 0%
# 1421 24.01.2012 в 02:23
Прохожанин, можно устроить тройную дуэль, кстати))
Так даже интересней будет)
И все будут счастливы!
|
Группа: Удаленные
Сообщений:
Замечания : 0%
# 1422 24.01.2012 в 02:28
не, ребят, я пас. ) сенкьюте вам вери мач. Я не представляю себя более часа над стихом, а с английским я увязну, как в болоте. Работы мне и так хватает )))
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 1847
Замечания : 0%
# 1423 24.01.2012 в 02:39
sunRISe, беда в том, что я не имею опыта в сочинении англ стихов, более того, в сочинении русских у меня его тоже нету. Можно конечно попытаться, если жертва не найдеться в течении пары дней, но боюсь получиться либо песенка, либо бред)
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 552
Замечания : 0%
# 1424 24.01.2012 в 04:05
О сочинении речи и не идет. Простите, что не упомянул раньше, я имел ввиду поэтический перевод. Дается стих и мы его переводим. У кого получится лучше, тот молодец)
|
Группа: ЗАВСЕГДАТАЙ
Сообщений: 1847
Замечания : 0%
# 1425 24.01.2012 в 13:30
sunRISe, поподробнее: переводиться с русского на английский, или наоборот? И почему бы если на то пошло, не попытать сил в сочинении англоязычного стиха? (а, я то думал, что нужно сочинить на английском)
|
