Я только позволю себе вот на это ответить:
Цитата (vigreen)
Стилистика, выполненная на манер западных книг (скорее на слабенькие переводы этих самых книг)
Это не манера. Это мой собственный сухой стиль. И вообще не представляю, как стилистика может быть "выполненной".
С остальными всеми согласна.