It was the time when I was in illusion, All people are stupid and that is my conclusion... now. I am especially, I guess... No need to proof, So fear me now because I am dumb and know the truth!
У вас тут некоторое логическое несоответствие, как мне показалось. Вы пишете: "All people are stupid", и следом: "I am especially". То есть, получается, что вы не такой, как остальные. В данном контексте: "Все глупы, но я особый (я умен)". И, тут же: "I am dumb". Как-то не складывается. Какую мысль вы хотели донести? И еще: по смысловой нагрузке и эмоциональному окрасу, в строке "All people are stupid", "fool" было бы лучше (ИМХО, конечно). В плане: "All people are fool and that is my conclusion". Как вы считаете?
Бывает, бывает, не переживайте! Вот попадет снаряд в школу, и негде учиться детям. А стихи писать надо, никуда не денешься. Вот и получается, что бывает. Вы допишите пару-тройку строф и отправьте директору Offsprings, глядишь, одной песней больше станет. А вы на авторские сможете всю жизнь безбедно умирать.
это единственное =) на самом деле мой английский на уровне "мая твая панимать" я над этими четырьмя строчками довольно долго бился, сам не знаю как эта идея вообще пришла в голову, изначально было только то что в последней строчке
На самом деле всё довольно самокритично: "Было время когда я пребывал в иллюзии, Все люди глупы и это мое заключение... теперь. Я особенно, наверное... не нужно доказательств, Так бойтесь же меня теперь, ибо я тупой и знаю это(правду)!"
И это не совсем обо мне, это вообще, о том что так бывает... как мне кажется... бывает же?.. =)
0
если Вы так о себе писали 