Первое трестишие отдельно. С паузами между предложениями и запятыми, постепенно ускоряя третью строку. Затем в умеренном тепме четвертую строку. Пауза. В таком же пятую.
Ну что же - спорить не берусь. Не силён я в восточной поэзии. Но, все же интересно - а как правильно читаются танка? Не могли бы Вы как-то обозначить ударения?
Хм... Ну что же, тогда попробую подойти "со все серьёзностью". Что-то у Вас вот тут: "Слышишь тихий скрип? Кого Же ждут качели в саду?.." с ритмом не очень складно. Я попробовал прочитать несколько раз - но слаженности не уловил. Может, нужно укоротить? Например, Вы можете попробовать что-то наподобие: "Слышишь скрип? Кого же ждут качели в саду?.."
Особенно меня впечатлила степень критики: "Корректная и конструктивная)". Если бы не вот это ")" в конце - ей-Богу, не знал бы что и думать. Почему-то у меня не получается воспринимать это "стихотворение" иначе, чем злую иронию по поводу любителей "упрощать жизнь" методом верлибрования, хоккания и пр.
0
