Вы ужинаете в любимом ресторане, который посещаете каждую пятницу. Это небольшое и уютное заведение с приятной обстановкой и живой музыкой по вечерам. Достаточно дорогое и престижное, поэтому столик приходится резервировать еще в начале недели. С вами ваша новая девушка, кажется, третья на моей памяти: изящная блондинка, прекрасные формы которой едва способно скрыть ее коротенькое вечернее платье. Ваша блондинка лучше любой другой в этом ресторане, то и дело восхищенные взгляды мужчин и завистливые женщин обращаются к вашему столику. Вы замечаете их, они вам льстят, ощущая свое превосходство, вы чувствуете себе прекрасно. Прекрасная еда, вино, компания, предвкушение сладкого продолжения вечера, в виде особенного десерта, поданного в благодарность за шикарный ужин. 
 

Только одна вещь не дает вам покоя. Та, которую вы всеми силами стараетесь не замечать и прогнать из своих мыслей, но никак это у вас не получается. За окном, дрожащий и побледневший от холода, стоит ребенок и смотрит на вас своими большими серыми глазами. Это уже не тот взгляд, не восхищение и не зависть, это самый настоящий голод, рожденный животным инстинктом выживания. Он там, по ту сторону, достаточно далеко от окна, чтобы его вторжение заметили другие, но вы все равно его видите и теперь не можете думать о другом. 

Ваша блондинка весь вечер щебечет над ухом, рассказывая нелепые истории, которые могут волновать только людей ее круга, вашего круга. Она видит, что вы чем-то отвлечены и спрашивает: -Все ли в порядке?

-Да, в полном, - и блондинка уже снова рассказывает про итальянский паркет и поездку в Альпы. А ребенок все там, и его исхудалое личико с заостренными чертами лица, напоминает вам о чем-то таком, о чем вы не думали уже много лет. Вы понимаете, что больше не выдержите этот взгляд, нисколько не личный, но все же уничтожающий и уничтожающий именно вас. Вы знаете, что должны что-то сделать, иначе не избавиться от образа голодного ребенка, мерзнущего за окном. Я вижу, как вы дрожите, как вам страшно и как отчаянно хотите спасти свой маленький, изолированный от всего остального мира, чудесный пятничный вечер, в котором нет места бедности, одиночеству и боли. И тогда вы кричите и ваш крик становится похожим на визг испуганного поросенка:

-Официант!

-Чем я могу вам помочь?

-Опустите эти проклятые занавески!