Короткое описание: Один день из жизни румынской девушки проживающей в Москве. Рассказ о мыслях терзающих душу которая рвётся на части, от желание поехать домой. Прошу не миловать за какие-то ошибки в грамматике, никогда не изучал русский язык, и сделал все возможное что бы эту главу из моего рассказа могли прочесть вы дорогие друзья. Это лишь одна глава, из большого рассказа, если понравиться скину больше.
Прошу прочесть до конца, ибо в начал проявился весь мой не взрослый юмор - каюсь. Но в дальнейшем я уже созрел.
Этой ночью, ко мне во сне пришел мой друг Мут, я поведала ему о своих бедах, да думах. Просила помочь мне с правильным выбором - остаться ли в Московии, аль уйти на отдых в милый мой родненький Марамурешский край. На что, это дурное существо, ибо назвать его человеком здравомыслящим язык мой не повернется, ответил лишь веселым взглядом, и серьезным голосом, как бы, да кабы считая себя каким то мафиози, эдакий Сеньор Алкохоль.
-Ты знаешь деточка, твой выбор весьма сложен, но позволь мне рассказать тебе о любви. Ты знаешь что такое любовь, - спросил он хриплым голосом.
-Нет! - удивленная всем происходящим ответила моя персона.
На что он высокомерно ухмельнулся, лишь приподняв левый верхний угол своих алых губ, и молвил вдруг.
- Вот представь деточка, что твое сердце это унитаз, а любовь является дерьмом, как в буквальном смысле, так и в переносном, это так и есть, сама убедишься не раз еще. Так вот представь что приходит какой-то гайдук, и ты впускаешь его в нагадить в твой унитаз, в твой новенький не загаженный унитаз Ceresit. Более того, отнюдь не смываешь за ним, потому что желаешь всем сердцем сохранить любовь его. Но вот он, засранец, захочет опять сходить по взрослому в туалет, а в твоем то уже нельзя, у тебя уже "плавает в море одна субмарина", и он пойдет в другой туалет, к другой барышне. А ты так и останешься с гавняным отпечатком на сердце. Так вот тебе мой совет девочка моя, - проговорил он уже более естественным для себя голосом. - Смывай дерьмо, и ищи того кто насрёт, и останется там читать газету, навсегда !
Меня взбесил этот разговор, как и любой другой разговор который ты не понимаешь бесит человека. Да до такой степени взбесил, как может взбесить только дорогой виски, смешанный с колой, любого алкогольного гурмана, и эстета. И тут на удивление для своей персоны я начала говорить стихами, и молвила я вдруг.
-Слыш козёл, ты что несёшь? - Но мое удивление еще более усилилось, когда отпарировал он мне тем же самым.
-Несут нигеры воду в аду, я же советы тебе даю.
-Какой унитаз, какое дерьмо, что ты несёшь тупое существо?
-Совет мой был дан тебе на то, что бы поняла ты лишь одно !
-И что же такого понять, мне дано, скажи мне мистер Гавно?
-Что же ты ругаешься так, вдруг, я в конце концов твой друг. - Обидчиво ответил мне Мут, и продолжил. - Я одно до тебя донести хочу - купуй штаны, и пи*дуй з Москвы. - Сказав это он харкнул мне в лицо, как только может настоящий Итальянец.
После этих слов меня как будто пинком под зад выперли из моего же сна. Проснулась я с явно нехорошим привкусом во рту, знать не знаю что это было, я мигом побежала в ванную.
Сегодня была пятница. И я решила что обдумать свое решение мне будет легче отнюдь не на каторжной работе, где столь цинично притворяется душа моя работая торгашом. что не очень мне благоволит, а на свободе гуляя по Москве. Я решила съездить в какой-то парк, и так случилось что самый близкий ко мне парк, как оказалось был по совместительству и кладбищем. Вроде как и жутко, но после такого сна ничего не могло нагнать на меня большее смущение отныне. У входа стояла и продавала одна очень милая старушенька, лет 60 булочки, хотя ей богу не пойму зачем на кладбище продавать булочки. Купила я себе две булочки, да-да обжорой я еще та, хотя это и не сказывалось на моей фигуре очень катастрофически (это одно ИЗ того о чем я благодарю бога ложась спать). Я продолжила свой путь далее, погода была чудесной небо было столь синим, как и вся Европа, дул легкий ветерок, был слышен шелест листьев, мне это запомнилось особенно, ввиду того что когда я уселась на лавочку, и закрыла глаза, я слышала отчётливо этот шёпот листьев в уши мои, но я никак не могла понять, с чем же у меня ассоциировались эти мелодии природы, этот звук был моей душе столь знаком, столь знаком! Искала я себе лавочку где то там, где нет людей, что бы я смогла поразмыслить не слыша гул людей, и тут уже я обрадовалась что я, на кладбище. Услышать мои тайны, и мои переживания мог разве что Перепёлкин Игорь Николаевич, отдыхавший на этом курорте 15 лет, видимо раз уж он здесь столько тут неплохо кормят, я откусила булочку, и вправду не плохо. Я вновь вспомнила про свой сон, меня будоражил вопрос, что же это все могло значить, был ли это крик души изнутри, или же очередная моя дурная фантазия, коей бог наградил меня сполна. Уехать из Москвы... Глубоко в сердце я знала, что действительно хочу в родные края, что ничего меня тут не сдерживает, но люди... люди там обитавшие убивали во мне всякое желание возвращаться домой. Все эти насмешки, тонкий юмор(который не так тонок как они его считают), и весь этот сарказм который изрекают их поганые рты меня отталкивал как у нас говорят "Mai jib, ca jib". Неожиданно для меня, даже в в таком не людном месте у меня появились гости, собеседники они так себе если честно, даже на крик "Слава Украине" не смогли ответить, им бы только крошки от моих булочек покушать, ох уж эти голуби. Они весьма, и весьма милые. А этот их взгляд, когда они поворачивают голову боком к тебе, прям какой-то гусар издревле смотрит на тебя кавказским взглядом ревя как лев "ти будеш мая кэлубничка". Очень люблю голубей, помню в детстве мы с батюшкой ходили на охоту,в голубей стреляли из рогатки. Однажды вспоминается мне случился такой инцидент, что и не странно учитывая что история идет о моей персоне. Было мне ровным счетом, а может и не ровным 13 лет. И вот наша классная руководительница дала такое задание - принести нам всем в школу, свою любимую игрушку, и познакомить её с другими ребятишками из класса. Так как я, была как вы наверное догадались, слегка мальчишкообразною девочкой, то я решила не тащить кукол, да и не было у меня их, один раз помню играла с ними в папуасов, и сварила на священном огне, и принесла в жертву богам Папо, но это уже совсем другая история. Зная как опечалиться матушка моя, если я получу двойку, из-за того что наплевательски отнеслась к заданию, я решила кардинально исправить сию ситуацию, а именно так : Взяла я свою индейскую рогатку Ацтеков, и пошла в магазин "La cucu in palton", накупила там у тёти с большим носом, и родинкой на нём, семечек, тётю Леной звали кстати, а мужа её слепца не видившего родинку столь отвратительную - Гузо, хотя друзья звали Кузов, но мне он был не друг, с глупцами не дружбу не вожу, вот ! Потом эти же самые семечки, моя хитрая персона рассыпала пред окном своим во внутреннем дворе нашего дома. Ждала я битых три часа, все песни хоровые что знала спела, все ногти по отгрызала... и вот, он... первый голубь похож он был на мадяра, такой же грязный, я назвала его Лоци-Бачи, я сосредоточилась.. мои мышцы были в напряжении, в воздухе так и пахло этим самым напряжением, это от фасоли что я съела на завтрак, хорошо что текст не передает запах, вы бы померли; и так, я готовлюсь нанести свой удар.. но тут что то одурманило мой разум проклятая фасоль! Рука дрогнула, и я промахнулась! Лоци-Бачи в страхе, вижу по глазам! В своем животном ужасе он улетел, прихватив с собой еще и семечку - жидок, жидяра. С тех пор Лоци-Бачи стал моим заклятым врагом. В прочем все голуби похожи, и я всех их стала называть Лоци-Бачи. Хотя нет, вру, только черных, не сочтите за расизм, если таковой и существует среди птиц.
Сидя три часа в засаде, мой компаньон - мой желудок потребовал свою оплату за участие в этой операции захвата. Я собрала все семечки, и слопала в одну харю. На следующий день многие девочки, и даже несколько мальчиков притащили с собой своих барби кукол, ну а я рогатку. Двойка не получена, маман не бесится, и моя попка не отведает участи встречи с ремнём папеньки. Вот такой вот случай из моего детства, может еще что то расскажу но позже, сейчас мои думы, мой разум работает над решение проблемы - где же быть? Хотя знаете, эти воспоминания, как и многие другие манят меня домой, чаша весов склоняется в пользу Апши, думаю так мне и следует сделать, да и с Мутом надо встретиться, о многом поговорить с этим не скупым на шутки, и чёрный юмор пареньком, а особенно рассказать об этом странном сне, я уверенна мы вместе хорошо посмеемся. Тем более что у него вчера хомяк сдохнул, а может и не вчера, может вовсе не сдох, не знаю. Обдумав все, и приняв решения я решила что надо сходить в торговый центр, и прикупить себе одежду, что бы дома быть королевой дискотеки. Вставая с лавки с которой уже слезала вся краска явно нанесенная не в этом веке, я бросила остатки крошек голубьям, и сама не заметила как сморозила очередную глупость,
- В этот день мы союзники Лоци-Бачи, но ты знай, что война на этом не окончиться, старина вражина, и наступит тот день когда ты будешь повержен !
Идя обратно по парку я вспомнила что же мне напоминает этот шелест листьев, я вспомнила как гуляла по лесу в детстве, по нашему румынскому лесу где слышна песнь скрипки, и голоса духов зовущих тебя на танец с ними, и как же мне приятно было ощущать касание ветра моего лица, будто ангелы спустились с небес, и нежат мои щёчки с румянцем которые так любят все бабушки. Это окончательно взбудоражило меня на поездку домой, я позвонила маме попросить купить мне билеты на поезд, услышав это, мамин голос от чего-то стал таким радостным, будто этого момента она и ждала - пока я не свалю. Но это же не так, я же милая, и хорошая девочка, как же я могу надоесть, так же ? Ведь так же.... да это так определенно...
Так и не смог въехать, многочисленные косяки - элементы стиля или автор действительно не изучал русский язык. Но если честно, даже эти косяки смотрятся органично. Юмор своеобразный, но вполне симпатичный, в большинстве случаев. В общем, мне понравилось, похоже на какую-то южноевропейскую сказку. Немного не хватило сюжета. Тот эпизод с рогаткой, принесенной в школу должен был обязательно вылиться во что-то. Я бы еще почитал. Только в следующий раз, отформатируйте текст. Залейте его через "Визуальный редактор".
Русский не изучал, весь мой уровень владения языком я приобрел просто переписываясь с людьми на русском. А некоторые слова я специально изувечил, придавая им румынского колорита. На счет сюжета я писал ниже, что текст этот исходный не подвергнутый редактуре, и вообще выдернут из контекста, так как является второй главой чего-то большего. На счет последнего предложения да, тут я лоханулся, в ворде у меня все норм, но скинув сюда получилось что вышло, а увидев это я был раздосадован до того сильно что скрыв глаза свои от стыда сразу же вышел с сайта, видя перспективу провала сего текста, и его обсуждения в негативном свете.
"Один день из жизни румынской девушки проживающей в Москве". Я не имею представления о менталитете румынских женьщинь, но и Москвы-то нет в рассказе. Но не страшусь предложить, что рассказ мог быть и о мексиканке в Грузии - ничего бы не изменилось. Не понравилось, ну, сам язык повествования не симпатичен (скуден, в виде рассказа по телефону, не красноречивого, а скорее языка без костей).
это отнюдь не рассказ, а одна из глав маленького романа что ли. Глава вторая, сам не понимаю почему я вырвал её из контекста, и не начал с первой главы, наверное мне она не нравится первая-то глава. Буду редактировать, как и это. А так это первое что я написал в своей жизни.
...ко мне во сне пришел мой друг Мут, я поведала ему о своих бедах, да думах. Просила помочь мне с правильным выбором... На что, это дурное существо, ибо назвать его человеком здравомыслящим язык мой не повернется...
Зачем тогда спрашивать у него совета, если он настолько бестолковый? Простите, Автор, но дальше читать расхотелось.
0
