Давным – давно жил в наших краях богатый князь. Правил он многими деревнями, крепостных – подневольных было у него без счета. Важный очень был пан. Сильный, смелый, на войне отличился храбростью, но жестокий и беспощадный. Боялись его люди. За дело, да и просто так, под горячую руку, строго наказывал, никому спуску не давал, ни мужику, ни бабе, ни старику, ни ребенку. Многих загубил…
Пришла пора ему жениться и выбрал он паненку пригожую, да родовитую. Только такую же жестокую и к людям немилостивую. Скольких ее девок – служанок за малейшие провинности на конюшне запороли до полусмерти! Одной своей девке – горничной паненка еще в девичестве, осердясь, что она ей горячим воском на плечико нечаянно капнула, сама глаз спицей выколола. Как – то зимой отправились они с мужем на охоту. Оленя преследуя, далеко в лес дремучий забрались. А тут вдруг ветер подул, пурга закружила, завьюжила, князь с женой от слуг своих, от челяди и отстали. С дороги сбились, долго кружили по лесу, лошади устали. Смеркалось, совсем потемнело в лесу. Ни зги вокруг не видать, а тут еще и волчья стая на них напала. Лошадей волки загрызли, князь с женой в снегу по пояс стояли, волки уж готовились их прикончить. Как тут им на помощь мужик – лесник здешний, подданный князя, пришел. А с ним и жена его. Избушка ихняя рядом была, шум услышали, бросились помогать господам. Помогли князю отбиться от волков, повели к себе. Приняли господ в своем бедном домике, помогать им стали, отогревать – уж очень гости продрогли. Мужик с женой пожилые уж были, а дочка их, девка лет 12, дите их долгожданное, позднее, тут же была, княгине прислуживать стала. А княгиня мужу жалуется, что замерзли ее нежные ножки, никак отогреть их не может. А была она непорожняя, носила первенца их под сердцем. Вспомнил князь свое право и приказал мужику разрезать живот дочке да погреть в нем ножки госпожи своей. Лесник в ужас пришел, на колени пал, стал барина умолять пощадить дочку – единственная она у них была, отцу с матерью на старости лет отрада, да девка хорошая, ласковая, послушная, да пригожая. Только не стал князь своего холопа слушать. Ударил его рукоятью свой тяжелой сабли за ослушание, упал мужик в беспамятстве. А княгиня взяла у него из руки ту саблю, да взрезала живот девочки, да ножки свои белые, нежные, в живот ей вложила и греть стала. Мать девочки кинулась дочку спасать, княгиню оттолкнула. И ее князь по голове ударил, упала и она замертво. Очнулась, когда в избу слуги ввалились – нашли князя. Видит – в луже крови лежит дитятко ее любимое, бездыханное.
Приказал князь слугам своим – они лесника с женой, да в замок их привезли. И посреди двора посадили на колья за дерзость и ослушание. Первым муж умер. Голова его сильно разбита была. Жена его долго мучилась, от стонов ее у людей мороз по коже продирал, спать не могли. А перед тем, как преставиться, прокляла она княгиню и князя, и все потомство их в веках проклятием страшным, древним.
Пришел срок – разрешилась княгиня девочкой. Князь с женой души в дочке не чаяли, любили ее да нежили. Только вскоре несчастье случилось: князь на охоту поехал, да не вернулся живым. Конь его верный испугался чего – то, сбросил седока. Упал князь в тайную яму, для зверей приготовленную, прямо на острые колья, что торчком в ней устроены были. Умер на месте, хотя и не сразу – очень мучился, когда его слуги с кольев снимали.
И вспомнили тогда люди про проклятие лесничихи в первый раз… А потом замечать неладное стали за княжной. Взрослела она. На мать стала похожа – высокая, темноволосая, с глазами большими, черными. И стали примечать люди, что глаз у нее недобрый, страшный – как взглянет на дите малое, так оно и болеет, а бывало, что и Богу душу отдаст. Никто ее взгляда выдержать не мог. Видели, как княжна с волками дружбу завела – приходили те по ночам к ней, всех собак поизвели. Жестокая была от рождения – деток к ней играться боялись пускать, могла и ударить, и кипятком ошпарить, и глазки выколоть.
Когда княжне 16 исполнилось, умерла и ее мать страшной смертью. Никому не сказав, спустилась в подземелье, где кладовые да оружейня были. Люди думали, опять заперлась в опочивальне да не выходит. Так после смерти мужа бывало – по два- три дня сидела одна – одинешенька и что делала – одному Господу ведомо. Только когда запах почуяли, спустились. И увидели там под лестницей тело ее мертвое, крысами объеденное. Висело оно на копье. Там, под лестницей, бердыши да копья стояли. Поняли люди, что оступилась княгиня, да с самого верху лестницы и упала прямо на копье. И ее, живую еще, крысы пожрали.
И вспомнили тогда люди про проклятие лесничихи во второй раз… После этого молодая княжна лютовать стала. Как бес в нее вселился. Над людьми измывалась, мучила. Многих загубила до смерти, по ближним деревням стали младенцы пропадать. И заметили люди, что по ночам в полнолуние княгиня в тот подвал спускается и оттуда странные звуки слышны, да дым из окон появляется. А вскоре нагрянули в замок люди иноземные, с целым обозом какого – то скарба, закутанного холщиной. Все лицами чернявые, по нашему не говорили. И что – то мастерили они в подвале. Княжна там ими командовала. А как работу они сделали, княжна их наградила, охрану им дала. Да только главному своему приказала в лесу всех их порешить. Так и сделали.
А к княгине по полнолуниям стали гости приезжать. В каретах богатых, но с занавешенными гербами и в масках. Спускались они в тот подвал и творилось там что –то страшное. Один храбрец из замковой челяди как-то спустился в подвал, заглянул полюбпытствовать, что господа делают. Да рассудка лишился и поседел… Тут объявился в городе губернатор, от белого царя присланный. Как объезжал он окрестности, люди ему в ножки бросились, про непотребства княжны рассказали. И прислал он солдат аккурат под утро после ночи полной луны. А с ними адьютанта своего да попа. Спустились они в тот подвал и нашли там такое, что сразу повязали солдаты княжну да гостей ее, в кандалы заковали. Одних черепов да косточек детских целые кучи. Отвезли чернокнижников в город да в тюрьму бросили.