Про этот случай мне рассказал приятель, с которым мы вместе работали. Я просто записал его рассказ, а говорить он умеет. Для удобства (моего) повествование будет идти от первого лица.

   Все лица мужского пола, сходящие с трапа самолета в аэропорту имени Бен-Гуриона, проходят проверку в органах безопасности. После короткого разговора, вновьприбывший получает документ нового репатрианта и повестку в военкомат для определения пригодности прохождения резервистской службы в армии.

   В назначенный день я пришел в местное отделение армии обороны Израиля. После обязательной сдачи анализов и нескольких простых проверок, меня направили в кабинет врача, который, собственно, и должен был определить, годен ли я к службе. Пришлось выстоять довольно большую очередь, но время пролетело быстро - за разговорами, из которых я узнал какой палец использует доктор при осмотре, какие части тела подлежат измерению линейкой и сколько молодых медсестер при этом ассистируют.

   Когда я вошел в кабинет, то увидел женщину средних лет. Не поднимая глаз от бумаг, она, по-русски, предложила мне садиться. "В семидесятых приехала", - заключил я. – "Новоприбывшим не только экзамен на профпригодность надо сдать, но и иметь, как здесь говорят, витамин "П". Один знающий человек объяснил, что это протекция".

   Тем временем, доктор закончила писать и посмотрела на меня пристальным, но не сверлящим взглядом. Она принялась распрашивать меня о жизни в Союзе, о профессии, о семье и болезнях. За распросами она успела заглянуть мне в рот, прикоснуться стетоскопом и постучать молоточком по коленке. Видимо, что-то в моем состоянии ее не удовлетворило, потому что последовал вопрос:

   - Скажите, молодой человек, - а мне тогда было тридцать, - сколько вы пьете в день?

   Честно говоря, такая постановка вопроса меня удивила. Не то, чтобы совсем удивила, но интерес врача к моим способностям употреблять спиртное, был неуместен. Соображая, как ответить более правильно, я пролепетал:

   - Пожалуй, грамм сто, может сто пятьдесят...

   Наверное, я ляпнул такое, чего от меня не ждали. Брови врача удивленно изогнулись и поползли вверх. Я отчетливо видел, как угол излома становился все острее.

   - У Вас есть родственники в Израиле? – внезапно сменила, как я думал, тему женщина.

   - Конечно, - кивнул я и принялся перечислять всю родню, но она нетерпеливо перебила меня:

   - И Вам никто не сказал, что в Израиле нужно пить как можно больше? Возьмите меня, например, - за день я выпиваю три литра: по литру утром, днем и вечером. Вы можете пока ограничиться двумя, но никак не меньше.

   Я едва не упал со стула. Мои глазные яблоки почти касались пола. В мозгу начали возникать яркие картины того, как эта хрупкая женщина "принимает на грудь" три литра. Я уже не думал даже о том, сколько это стоит, но сам процесс казался мистическим. Видя мое состояние, доктор заботливо склонилась надо мной. Я, тем временем, напряг свои органы обоняния, с целью уловить "запашок". Ничего! "Чем же она закусывает"? – подумал я.

   - Видите, Вам нехорошо. Это все оттого, что мало пьете. У меня есть запечатанная поллитровая бутылка. Пожалуйста, выпейте ее при мне.

   У меня потемнело в глазах. Позор меня не страшил, но мне совсем не хотелось пить.

   Через минуту женщина вернулась и протянула мне бутылку. Я взял ее и радостно рассмеялся – то была минеральная вода...

   С тех пор я пью много и с удовольствием. И подшучиваю над новыми репатриантами. Жаль, с коренными израильтянами так не пошутишь – они не могут понять всех тонкостей великого русского языка.