Долина была ярко освещена утренним солнцем. Высокая трава колыхалась на ветру, и искрилась росой. Сквозь поле по дороге шёл старик, с лопатой на плече и большим пустым мешком. Он шёл собирать золото, которое грудами лежало на самом берегу моря.

- Эй, старик! Куда шагаешь?

На траве у обочины сидел молодой парень, и улыбался.

- Да вот, решил за золотом сходить, - отвечает старик.

- Правда? Это на берегу которое? – удивился парень.

- Ну да.

Парень, казалось, ещё больше удивился.

- Ты разве не боишься очереди? – последнее слово он произнёс как нечто ужасное.

Теперь уже старик удивился.

- А что её бояться? Постою, подожду.

- Ну, иди.

И юноша лёг на траву, закинув руки за голову. Старик двинулся дальше.

Перевалив через холм, он увидел, что песчаный берег пуст. Никакой очереди на золото не было.

Старик вошёл по колено в воду, и воткнул лопату в золотые монеты, которые галькой покрывали край берега. Но не успел он даже раз зачерпнуть, как прямо к кромке воды подплыла овальная рыбёшка, величиной с ладонь, и сказала:

- Привет, дай кушать.

Старик онемел –  что за наглость?!

- А что ты ешь? – спросил он после паузы.

- Монетки! Золотые монетки!

- И нам, и нам тоже! – крикнули хором подплывшая стайка таких же рыбёшек.

Старик совсем растерялся.

- Монеты? – пролепетал он.

- Да, да, мы их кушаем! – крикнула рыбёшка с умилением.

- А вы сами кормиться не можете?

- Можем, но мы хотим, чтобы ты покормил.

- Ладно, - старик пожал плечами, и поднял лопатой немного монет. Рыбы пооткрывали рты. Старик бросил в них с лопаты всё золото. Каждая рыбешка, получив по монете, закрыла рот.

- Ещё хочу! – сказала та рыба, что приплыла первой.

Старик снова зачерпнул лопатой деньги. Он хотел было дать одну монету рыбе, которая «ещё хочет», остальное себе в мешок всыпать, но открыли рты все рыбы, и он высыпал им всё.

- Ещё хочу! – крикнула другая рыба.

Старик снова зачерпнул золота, и снова каждая из рыб получила свою дозу.

- Ещё хочу!

Это повторялось раз пятьдесят, и ни разу добавки не просила одна рыба дважды.

И вот, настал миг, когда попросили добавки все рыбы. Старик с облегчением дал им последнюю порцию.

- Ещё хочу!

Крикнула рыба, которая приплыла первой, и снова все открыли рты.

Старик обхватил голову руками, и убежал прочь.