Ночь опустилась на прерию, песок, едва шевелимый легким дуновением ветра, походил на море. Черные силуэты кактусов торчали, словно рифы. Далекий фонарь на колокольне Рио-Гранде мерцал, подобно огню маяка. Трое вооруженных мужчин расположились вдоль дороги, укрывшись за дюнами. Старый шериф и пара его помощников были подняты "в ружье" федеральным маршалом. Сам маршал, мистер Джонатан Спэнч, в компании с местным оборванцем Хорхе занял позицию на ближайшем холме и зорко поглядывал в бинокль на дорогу.
- Проклятье, Хорхе, уже совсем стемнело, а она так и не появилась, - раздраженно цедил он. - Ты сказал, что Дьяболика едет из Акунья. Это единственная дорога, вряд ли она стала двигаться через пустыню напрямки.
- О,си, синьор Юнатан, она не стала б напрямки, - на темном силуэте Хорхе обозначились белые зубы. Парень улыбался.
- Тогда где она? - без надежды на ответ, пробормотал маршал. - Черт, не могло же с ней что-то случиться в дороге?
- Жизнь бандидос - хрупкая вещь, - заметил Хорхе. - Но, мне показалось, вы не рады, что Черной Фурии больше нет?
Маршал помолчал, потом ответил:
- Не уверен, поймешь ли ты... Это моя мечта - арестовать неуловимую Эль Дьяболико. Понимаешь? Поймать легенду.
Он повернул голову и окинул взглядом мексиканца. Хорхе сидел, сложив ноги по-турецки и пересыпал горстями остывающий песок. Лица парня видно не было - зонтик соломенного сомбреро скрывал его.
- Ты не поймешь, - со вздохом повторил маршал. - Какие у тебя могут быть мечты? Не сдохнуть с голоду, обворовать заезжего торговца, загнать украденное той же Эль Дьяболике подороже. Ну, может, приласкать девчонку. Верно?
Сомбреро качнулось, Хорхе соглашался.
- Я мечтаю купить звезды, - негромко произнес он. - Все.
Его речь была так неожиданна, что Джонатан вздрогнул.
- Как, все? - растерянно произнес он и задрал голову к небу. В его темноте сияли мириады драгоценных камней. - А у кого купить?
- Не знаю. У Бога, у Черта или у президента, тодос модос, - Хорхе дернул плечами, - без разницы.
- Не думаю, что звезды в юрисдикции президента Соединенных Штатов, - маршал с сомнением покачал головой.
- Я тоже, - негромко согласился Хорхе и поднялся. - Но купить звезды - проще, чем поймать легенду. Я пойду?
- А мне тут что, одному сидеть? - кисло осведомился мистер Спэнч. - Ладно, проваливай. Не забудь завтра утром отметиться в участке. Вдруг Дьяболика тебя все-таки кокнет, а мне хотелось быть в курсе: жив мой информатор или нет.
- Но проблемос, синьор, - снова сверкнул улыбкой Хорхе и медленно скрылся в темноте.
- Купить звезды проще, - ухмыльнулся мистер Спэнч. - Нет, ну какой же болван!
Медленно потянулись минуты ожидания. Внезапно с дороги послышались топот копыт и грохот выстрелов. Черная всадница с распущенными волосами появилась со стороны Рио-Гранде. Старый шериф и помощники ожидали её появления с противоположной стороны, и первый залп наугад не достиг цели. Пока полицейские перезаряжали ружья, Дьяболика начала атаку. Свистнул бич, рассекая воздух, и один полицейский полетел на песок. Второй попытался оббежать всадницу сзади, но лошадь неожиданно взбрыкнула и сбила его с ног. Шериф замер, попав на мушку кольта бандитки и так не успев поднять ружье.
Маршал, наблюдавший за перепалкой с холма, припал к окулярам бинокля. Ему было искренне жаль старика, которого он же пригласил сегодня на смерть. Шериф отпустил оружие и, закрыв глаза, беззвучно зашевелил губами. Дьяболика, продолжая держать его на прицеле, поворотила лошадь к холму и, отпустив повод, подняла свободную руку в приветственном жесте.
- Каналья, - вырвалось у маршала вместе с нервным смешком, - значит, ты уже в городе? Ну, привет.
Он тоже помахал рукой, хотя сомневался, что его было видно с дороги.
Дьяболика дала лошади шенкелей и за секунды скрылась из виду, умчавшись в направлении к Рио-Гранде.
- Да, купить звезды проще, чем поймать такую, - согласился мистер Спэнч и начал спускаться с холма к поверженным полицейским. Ветерок, как ни в чем не бывало, шевелил песчаные волны, и кактусы чернели рифами. На одном из них болталось соломенное сомбреро Хорхе.
Доброго времени суток! Вот, снова сюда зашла. В первый раз было совсем нечитабельно, так как диалоги всё были сплошной строкой.) Ничего нельзя было толком разобрать, чтоб оставить конструктивный отзыв. Но вижу, что исправили, сделали. Сейчас можно оценивать. 1. Наличие тавтологии.
Цитата
- Проклятье, Хорхе, уже совсем стемнело, а она так и не появилась, - раздраженно цедил он. - Ты сказал, что Дьяболика едет из Акунья. Это единственная дорога, вряд ли она стала двигаться через пустыню напрямки. - О,си, синьор Юнатан, она не стала б напрямки, - на темном силуэте Хорхе обозначились белые зубы. Парень улыбался. - Тогда где она?
В тексте есть ещё повторения. 2.
Цитата
- Я мечтаю купить звезды, - негромко произнес он. - Все. Его речь была так неожиданна, что Джонатан вздрогнул.
Может быть не *речь*, а слова?) И почему *вздрогнул*? Вздрагивают от чего-то ужасного, а не от такого. 3.
Цитата
Второй попытался оббежать всадницу сзади, но лошадь неожиданно взбрыкнула и сбила его с ног.
??????))))))) 4. Слог. Нормально. Немного трудноват мне показался, но образы красивые. 5.
Цитата
Чёрные силуэты кактусов торчали словно рифы.
Коряво, на мой взгляд. Может лучше так: "Чёрные силуэты кактусов возвышались над бескрайними просторами пустыни, словно коралловые рифы, разросшиеся настолько, что уже вздымались над уровнем океана, глубины которого стали им тесны."? 6. Сюжет. Хорошо, но мало. Но, как говорится, зарисовка есть зарисовка. Главное, что не нудно было. Это просто обрывок, но хороший. Всё, Диана закончила, и надеется, что её комментарий будет полезен автору.)
Насмешили от души. Может лучше по-другому сделать.
Диалог прекрасен. Описания краткие, клишированые, но замечательные. Т.е. то что надо, чтобы сразу все представить (мне точно).
Вот момент схватки, засады непонятен и как-то брошен на откуп читателя. "Я как бэ не буду ничего прорабатывать, авось и так все понятно". Как будто не засада, а посиделка у костра с приятными разговорчиками и прочей милотой. Не хватает (мне) деталей, логики их разворачивания, естественности происходящего. Сумбур в описании боя, да и только.
Но при всех недостатках читатеся бодро и легко (хотя сам я в таких Деболиц не верю, но это уже десятое).
Купить звезды проще, неудивительно, с такой-то засадой! Черная всадница появилась внезапно (при всем при том, что они ждут ее в засаде!) То-есть полицейские в темноте попасть в нее не могут, а девушка с кнутом их раскидывает, как детей?
И главное - где диалоги? Почему они никак не выделены? Исправьте пожалуйста! Если расписать более объемно все происходящее то получится здорово, но пока как-то никак. К чему все это? Я понял, что "Купить звезды проще, чем поймать легенду" это главная мысль, но она просто присутствует здесь без какого-либо описания и прочего. Вообще идея интересная, за это плюс, но слишком мало, есть ошибки и "сюжетные моменты", если исправите то плюс однозначно! Творите)))
Не совсем поняль некоторые моменты, выглядит как кусок из чего-то большего... Красиво, вестерн он и есть вестерн. Мне понравилось) Про звезды вобще отпад)